LP - Интервью и статьи - Интервью с Майком и Брэдом для La Repubblica

»перевод https://linkin-park.biz/page.php?id=1285

Журналист: Linkin Park - рэп/металл формула. Их записи разошлись тиражом в 40 миллионов записей. Теперь они возвратились с другим альбомом "Minutes To Midnight".

Майк: В начале мы сосредоточились на мелодии и звуке, на это ушло более 12 месяцев, в прошлом запись альбома занимала пару месяцев. Когда мы записали “Hybrid Theory” и “Meteora”, мы были моложе и искали вдохновения в нас самих ". Minutes To Midnight" является более зрелым альбомом, он отображает мир со стороны.

Журналист: "What I’ve Done" новый сингл, но есть и другие песни в "Minutes To Midnight", которые далеки от стиля Linkin Park.

Брэд: "Minutes To Midnight" является нашим самым различным альбом. Мы даже изменяли процесс записи для каждой песни, используя различные настройки и инструменты.

Журналист: Новое направление появилось благодаря сотрудничеству с одним из лучших продюссеров Рику Рубину, награжден на"Грэмми" в 2007 году, Майк Шинода объясняет, почему так важно иметь такого продюссера как Рик.

Mайк: После написания наших двух предыдущих альбомов, мы могли написать такой же альбом как раньше с закрытыми глазами. Но мы хотели чего - то нового, мы искали того, кто уже имеет опыт в изменении звука. Рик был, безусловно, человек наиболее квалифицированный, он направил нас к новым инструментам и даже показал, как использовать их для того, чтобы добиться нашей цели.

Журналист: Запись "Minutes To Midnight" заняла около 14 месяцев, а "Meteora" вышла 4 года назад. Это время использовалось для проектов на стороне, таких как проект Майка Шиноды "Fort Minor" и Честера Беннингтона “Dead By Sunrise”.

Майк: Fort Minor это проект, над которым я начал работать после окончания записи "Meteorы" и до начала записи "Minutes To Midnight". После 5 лет гастролей это время было использовано для восстановления себя и я решил пойти обратно к моим первоначальным корням и слушать музыку, которую я первоначально хотел сделать в начале моей карьеры.

Журналист: В 2004 году вы работали с Jay-Z и сделал маш ап. Хотели бы вы сделать это в будущем?

Майк: Во время записи наших альбомов “Hybrid Theory”, “Meteora” и "Minutes To Midnight", мы не хотели делать совместные работы, но в период между альбомами было бы интересно работать с кем-то. У нас есть длинный список музыкантов и жанров, мы хотели бы поэкспериментировать.